Vos documents numériques,
lisibles par tous

Nous travaillons principalement sur les PDF et les fichiers bureautiques courants (Word, PowerPoint, InDesign exporté). Si vous avez un autre format, décrivez-le dans votre message et nous vous confirmons si cela entre dans notre champ d'intervention.

Vous nous transmettez le document et, si vous en avez un, le fichier source. Nous effectuons une première passe de correction, puis vous envoyons un rapport listant ce qui a été modifié et les points nécessitant une décision de votre côté. Après vos retours, nous procédons à la deuxième ronde. La version finale vous est livrée avec le rapport complet.

Nous rédigeons les textes alternatifs à partir de vos descriptions des images. Si vous ne disposez pas de ces descriptions, nous vous proposons un modèle simple à compléter. Pour les images purement décoratives, nous les marquons comme telles sans texte alternatif.

Le retainer est pensé pour des équipes qui publient régulièrement, quelle que soit leur taille. L'allocation mensuelle de 18 heures peut couvrir plusieurs documents de taille modeste ou un document conséquent. Contactez-nous pour discuter du volume habituel de votre production.

L'analyse porte sur l'ordre de lecture, la hiérarchie des titres, les textes alternatifs existants, les en-têtes de tableaux, les contrastes de couleurs, les libellés de liens et les attributs de langue. Le rapport indique l'emplacement de chaque point et une suggestion de correction, sans procéder aux modifications — c'est l'objet de la prestation de remédiation.

Notre bureau est à Payerne, dans le canton de Fribourg. Nous travaillons à distance pour l'ensemble de nos mandats : les fichiers sont échangés par voie sécurisée et les appels de restitution se tiennent en visioconférence ou par téléphone.